Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) wyciąg z konta/rachunku bankowego; wyciąg z konta;

Nowoczesny słownik angielsko-polski

wyciąg bankowy

Słownik terminów Unii Europejskiej angielsko-polski

wyciąg z konta bankowego

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

She should ask the bank for a written statement explaining the reasons for their refusal.
Powinna poprosić bank o przedstawienie pisemnego uzasadnienia odmowy.

europa.eu

Attach a copy of the bank statement to your application - as proof you have paid the application fee.
Do wniosku proszę dołączyć dowód wniesienia opłaty.

europa.eu

On your bank account statements, the line description will appear in one of these formats, followed by a 10-digit AdWords Customer ID number.
Opis pozycji na wyciągach z konta bankowego może mieć jeden z poniższych formatów, po których występuje 10-cyfrowy identyfikator klienta AdWords.

Google

The way that AdWords charges appear on your credit card or bank statement can vary, depending on the credit card you're using.
Sposób, w jaki obciążenia AdWords pojawiają się na wyciągu z karty kredytowej lub z rachunku bankowego, może zależeć od używanej karty kredytowej.

Google

The experts from the Central Bank gave a statement and expressed their strong support for the amendments tabled by the Committee on Legal Affairs.
Eksperci z Banku Centralnego wydali oświadczenie i wyrazili zdecydowane poparcie dla poprawek złożonych przez Komisję Prawną.

statmt.org

It isn't just correcting my bank statement or phone bill.
To nie tylko poprawia mój bilans bankowy czy rachunek telefoniczny.

Cooper opened the latest bank statement and the books.
Cooper otworzył wyciąg z banku i zajrzał do ksiąg.

No bank statement, no utility bills, nothing with your name on it.
Brak wyciągów bankowych, Brak rachunków za media, nic z twoim nazwiskiem.

I think it's some kind of bank statement.
Myślę, że to jest jakieś zestawienie bankowe.

Might I see your bank statement?
Mogę zobaczyć twój wyciąg bankowy?

I've found every bank statement, every record.
Wszystkie wyciągi z kont, wszystkie dokumenty.

Not just a bank statement.
Nie tylko zestawienie bankowe.